{"id":4498,"date":"2020-12-07T13:35:26","date_gmt":"2020-12-07T12:35:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.isir.upmc.fr\/?page_id=4498"},"modified":"2026-09-03T10:45:05","modified_gmt":"2026-09-03T08:45:05","slug":"equality-parity-mission","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.isir.upmc.fr\/isir\/equality-parity-mission\/?lang=en","title":{"rendered":"Equality-parity mission"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ISIR&rsquo;s equality and parity is in line with the more general policy of our main supervisors, Sorbonne University and the CNRS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Sorbonne University : <a href=\"https:\/\/www.sorbonne-universite.fr\/universite\/nos-engagements\/la-mission-egalite\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.sorbonne-universite.fr\/universite\/nos-engagements\/la-mission-egalite<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; CNRS : <a href=\"https:\/\/mpdf.cnrs.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/mpdf.cnrs.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; CNRS Informatics : <a href=\"https:\/\/www.ins2i.cnrs.fr\/fr\/parite-egalite-femmes-hommes\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.ins2i.cnrs.fr\/fr\/parite-egalite-femmes-hommes<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Equality mission &#8211; fight against discrimination&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>ISIR is committed to equality between women and men and to the fight against discrimination.&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Through its commitments, ISIR has the following missions:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Ensure that equality between women and men is respected in recruitment and career development,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; To help and guide the victims or witnesses of gender-based discrimination,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Raise awareness of gender equality issues among all staff,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Promote the necessary actions to fight against sexual and gender-based harassment and gender-based violence.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"c-collapsibles\">\n    \n        <div class=\"toggle-section\">\n            <h2 class=\"c-collapsible__title\">\n                <button class=\"js-collapsible-button\">\n                    <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 10 10\">\n                        <rect class=\"icon-plus-v\" height=\"8\" width=\"2\" y=\"1\" x=\"4\" \/>\n                        <rect class=\"icon-plus-h\" height=\"2\" width=\"8\" y=\"4\" x=\"1\" \/>\n                    <\/svg>\n                    Equality-parity referents                <\/button>\n            <\/h2>\n            <div class=\"c-collapsible__content o-content\">\n                <p><strong>Equality-parity referent at ISIR<\/strong> : <a href=\"https:\/\/www.isir.upmc.fr\/personnel\/barra\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.isir.upmc.fr\/personnel\/barra\/\">Awatef Barra<\/a><\/p>\n<p><strong>Assisted by<\/strong>: Ignacio Avellino, Baptiste Caramiaux, Julien Delage, Cl\u00e9mentine Guillemet, Louis Le Berre, Viviane Pasqui, Catherine Pelachaud, Alexis Raynaud, Louis Simon, et Elo\u00efse Szmatula.<\/p>\n<p><strong>Contact <\/strong>: parite(at)isir.upmc.fr<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    \n        <div class=\"toggle-section\">\n            <h2 class=\"c-collapsible__title\">\n                <button class=\"js-collapsible-button\">\n                    <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 10 10\">\n                        <rect class=\"icon-plus-v\" height=\"8\" width=\"2\" y=\"1\" x=\"4\" \/>\n                        <rect class=\"icon-plus-h\" height=\"2\" width=\"8\" y=\"4\" x=\"1\" \/>\n                    <\/svg>\n                    Some documentation                <\/button>\n            <\/h2>\n            <div class=\"c-collapsible__content o-content\">\n                <p>&#8211; La bande dessin\u00e9e <strong>\u00ab\u00a0Les d\u00e9codeuses du num\u00e9rique\u00a0\u00bb<\/strong>\u00a0&#8211; <a href=\"https:\/\/cloud.ins2i.fr\/index.php\/s\/4SRxQwdr6Es8zx7\/download\/les_decodeuses_du_numerique.pdf%20%EF%BB%BF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/p>\n<p>&#8211; <strong>Missions \u00e9galit\u00e9 Sorbonne Universit\u00e9<\/strong> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Missions-egalite-SU.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/p>\n<p><strong>&#8211; La cellule signalements du CNRS <\/strong>\u00a0&#8211; <a href=\"https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/CelluleSignalement_CNRS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    \n        <div class=\"toggle-section\">\n            <h2 class=\"c-collapsible__title\">\n                <button class=\"js-collapsible-button\">\n                    <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 10 10\">\n                        <rect class=\"icon-plus-v\" height=\"8\" width=\"2\" y=\"1\" x=\"4\" \/>\n                        <rect class=\"icon-plus-h\" height=\"2\" width=\"8\" y=\"4\" x=\"1\" \/>\n                    <\/svg>\n                    Orange day                 <\/button>\n            <\/h2>\n            <div class=\"c-collapsible__content o-content\">\n                <p><strong>The international campaign ORANGE THE WORLD<\/strong> at the initiative of UN Women begins each year on the 25th of November (International Day for the Elimination of Violence against Women) with <strong>ORANGE DAY<\/strong>, for 16 days of action against violence against women, until the 10th of December (International Human Rights Day).<\/p>\n<p><em>Created in 1991 this global movement has been wearing the color orange since 2014. Thus, the Orange The World campaign aims to encourage all actors of civil society to mobilize in awareness-raising actions, to create a space for discussion around the issues and solutions to violence, and finally to raise funds to end violence.<\/em><\/p>\n<p>ISIR supports the fight against violence against women with UN Women. On the occasion of <strong>ORANGE DAY<\/strong>, <strong>ISIR<\/strong> invites its members to wear the color orange!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-9965 size-full\" src=\"https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2023-11-28-13-00-29-credit-PG-scaled-e1701183917970.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1023\" srcset=\"https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2023-11-28-13-00-29-credit-PG-scaled-e1701183917970.jpg 2560w, https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2023-11-28-13-00-29-credit-PG-scaled-e1701183917970-300x120.jpg 300w, https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2023-11-28-13-00-29-credit-PG-scaled-e1701183917970-1024x409.jpg 1024w, https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2023-11-28-13-00-29-credit-PG-scaled-e1701183917970-768x307.jpg 768w, https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2023-11-28-13-00-29-credit-PG-scaled-e1701183917970-1536x614.jpg 1536w, https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/2023-11-28-13-00-29-credit-PG-scaled-e1701183917970-2048x818.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    \n        <div class=\"toggle-section\">\n            <h2 class=\"c-collapsible__title\">\n                <button class=\"js-collapsible-button\">\n                    <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 10 10\">\n                        <rect class=\"icon-plus-v\" height=\"8\" width=\"2\" y=\"1\" x=\"4\" \/>\n                        <rect class=\"icon-plus-h\" height=\"2\" width=\"8\" y=\"4\" x=\"1\" \/>\n                    <\/svg>\n                    Women&rsquo;s Rights Day on 8 March                <\/button>\n            <\/h2>\n            <div class=\"c-collapsible__content o-content\">\n                <p>To mark Women&rsquo;s Rights Day on 8 March in 2024 and 2025, ISIR&rsquo;s gender equality unit presented its members with a photo exhibition highlighting the female profiles who make a significant contribution to our laboratory. By highlighting these female profiles, we wanted not only to recognise their work, but also to encourage more women to pursue careers in research.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-10684\" src=\"https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/expo-photos-femmes-ISIR-300x169.png\" alt=\"\" width=\"566\" height=\"319\" srcset=\"https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/expo-photos-femmes-ISIR-300x169.png 300w, https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/expo-photos-femmes-ISIR-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/expo-photos-femmes-ISIR-768x432.png 768w, https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/expo-photos-femmes-ISIR-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/expo-photos-femmes-ISIR-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/><\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    \n        <div class=\"toggle-section\">\n            <h2 class=\"c-collapsible__title\">\n                <button class=\"js-collapsible-button\">\n                    <svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" viewBox=\"0 0 10 10\">\n                        <rect class=\"icon-plus-v\" height=\"8\" width=\"2\" y=\"1\" x=\"4\" \/>\n                        <rect class=\"icon-plus-h\" height=\"2\" width=\"8\" y=\"4\" x=\"1\" \/>\n                    <\/svg>\n                    Inclusive writing                <\/button>\n            <\/h2>\n            <div class=\"c-collapsible__content o-content\">\n                <p>Inclusive writing refers to all the stylistic and syntactic measures taken to ensure that both genders are represented equally.<\/p>\n<p>ISIR incorporates inclusive writing into its editorial policy, demonstrating through its use of language its commitment to equality between women and men.<\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ISIR&rsquo;s equality and parity is in line with the more general policy of our main supervisors, Sorbonne University and the CNRS. &#8211; Sorbonne University : https:\/\/www.sorbonne-universite.fr\/universite\/nos-engagements\/la-mission-egalite &#8211; CNRS : https:\/\/mpdf.cnrs.fr &#8211; CNRS Informatics : https:\/\/www.ins2i.cnrs.fr\/fr\/parite-egalite-femmes-hommes Equality mission &#8211; fight against discrimination&nbsp; ISIR is committed to equality between women and men and to the fight against [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":10864,"parent":1935,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4498","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4498"}],"version-history":[{"count":57,"href":"https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12795,"href":"https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4498\/revisions\/12795"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1935"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.isir.upmc.fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}